2013/02/08 (Fri) メール返信

　追記からメール返信！（～13/2/7）

いつも楽しく砂鳥さまの作品を読ませていただいて ～の方（130207）
　「キラー・ヴァージンロード」へのご指摘について。
　当サイトでは「アルカは男（ゾルディック家の四男）」説を取っています。
　ゾルディック家ではキルアのみがアルカを「妹」や「女の子」と呼んでいますが、他の家族や使用人は「弟」や「坊ちゃん」と呼びます。なお、公式ファンブック・ハンターズ・ガイドの記載では「弟アルカは～」として男と見なされております。
　上記のことから、当サイトの方針としては「アルカは男（ゾルディック家の四男）」です。更に踏み込ませていただくと、性別は男性ですが、アルカ本人の性格は女性という、言わば性同一性障害なのではないかと考えております。キルアはアルカの意志や人格を尊重して「妹」や「女の子」と呼んでいるのではないかとも考えております。
　アルカの性別の真偽はどうあれ、キルアを除くゾルディック家の住人たちはアルカを男として扱っているため、原作に準拠してキキョウに「娘はいない」という旨の発言をさせました。
　あくまで私の持論でありますが、ご理解いただけたでしょうか。
　作品へのご質問ありがとうございました。